アイザワ証券
  • タイ
  • フィリピン
  • 中国
  • インドネシア
  • ベトナム
4/8フィリピンのことわざ1
小さな水漏れも大船を沈める
「小さな水漏れも大船を沈める」。これは日本の「油断大敵」と同じで、油断は失敗のもとだという意味です。太平洋に浮かぶ7,000以上もの島々から成るフィリピン。船は昔から欠かせない移動手段でもあります。セブ島やボホール島が観光地として有名です。
◆ 参考文献：「世界ことわざ大事典」（大修館書店）
  • タイ
  • フィリピン
  • 中国
  • インドネシア
  • ベトナム
4/8
日本のよく似たことわざ油断大敵 4月8日掲載　フィリピンのことわざ