アイザワ証券
  • タイ
  • フィリピン
  • 中国
  • インドネシア
  • ベトナム
9/23中国のことわざ11
ねずみを捕る猫は鳴かない
「ねずみを捕る猫は鳴かない」。これは日本の「能ある鷹は爪を隠す」と似た意味のことわざです。能力のある者は、それをひけらかさないということです。他に動物が使われることわざとして「生まれたばかりの子牛は虎をも恐れない(人生経験の少ない若者は向こう見ずで勇敢である)」などがあります。
◆ 参考文献:「世界ことわざ大事典」(大修館書店)
  • タイ
  • フィリピン
  • 中国
  • インドネシア
  • ベトナム
9/23
日本のよく似たことわざ 能ある鷹は爪を隠す 9月23日掲載 中国のことわざ